Ученые расшифровывают древнеегипетский папирус, раскрывая невероятные медицинские и научные детали

Недавно расшифрованные свитки папируса содержат самую старую известную медицинскую дискуссию о почках, а также заметки о лечении глазных заболеваний и описание теста на беременность.

"Когда вы слышите об истории науки, внимание часто сосредоточено на греческом и римском материале. Но у нас есть египетский материал, который продвинулся гораздо дальше. Один из наших медицинских текстов был написан 3500 лет назад, когда на европейском континенте не было письменного материала”, - сказал один из исследователей, участвующих в новом исследовании.

Вполне возможно, что полученные из древних рукописей сведения, дадут понимание научной и медицинской практики, существовавшей тысячи лет назад в одной из самых продвинутых цивилизаций.

Рукописи являются частью так называемой коллекции Carlsberg Papyrus, хранящейся в Копенгагенском университете в Дании, где сейчас трудятся эксперты из разных странах над переводом неисследованных ранее документов.

Обширная коллекция Carlsberg Papyrus включает в себя более 1400 рукописей, большинство из которых датируются от 2000 г. до н. э. до 1000 г. н. э., сообщает директор коллекции, Ким Рихольт , профессор кафедры межкультурных и региональных исследований университета Копенгагена.

Большинство текстов не были переведены с тех пор, как они были переданы университету в 1939 году.

Теперь исследователи начали переводить и документировать их значение. И до сих пор они нашли невероятные детали не только о медицине, но и о различных науках, практикуемых тысячи лет назад в Древнем Египте.

Согласно статье ScienceNordic, эксперты, работающие над текстами, обнаружили, что свитки папируса включают старейшую известную медицинскую дискуссию о почках, а также заметки о лечении глазных болезней и описание теста на беременность. Наряду с медицинской информацией в документах содержатся ссылки на астрономию, ботанику и астрологию, сообщают ученые.

Папирусы также показывают понимание египетского взгляда на астрологию

"Сегодня астрологию считают псевдонаукой, но в древности она была другой. Это был важный инструмент для прогнозирования будущего, и тогда астрология считалась одной из главных наук”, - объясняет египтолог Ким Рихольт.

Международная команда исследователей сейчас переводит ранее неисследованные тексты, которые, по мнению экспертов, содержат новые и захватывающие сведения по истории Древнего Египта.

Нам остается только надеяться, что полученная информация будет доступна для общественности.